کُرنتھِیوں ۱ 9 : 2 [ URV ]
9:2. اگر مَیں اَوروں کے لِئے روسُول نہِیں تو تُمہارے لِئے تو بیشک ہُوں کِیُونکہ تُم خُود خُداوند میں میری رِسالت پر مُہر ہو۔
کُرنتھِیوں ۱ 9 : 2 [ NET ]
9:2. If I am not an apostle to others, at least I am to you, for you are the confirming sign of my apostleship in the Lord.
کُرنتھِیوں ۱ 9 : 2 [ NLT ]
9:2. Even if others think I am not an apostle, I certainly am to you. You yourselves are proof that I am the Lord's apostle.
کُرنتھِیوں ۱ 9 : 2 [ ASV ]
9:2. If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
کُرنتھِیوں ۱ 9 : 2 [ ESV ]
9:2. If to others I am not an apostle, at least I am to you, for you are the seal of my apostleship in the Lord.
کُرنتھِیوں ۱ 9 : 2 [ KJV ]
9:2. If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
کُرنتھِیوں ۱ 9 : 2 [ RSV ]
9:2. If to others I am not an apostle, at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.
کُرنتھِیوں ۱ 9 : 2 [ RV ]
9:2. If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
کُرنتھِیوں ۱ 9 : 2 [ YLT ]
9:2. if to others I am not an apostle -- yet doubtless to you I am; for the seal of my apostleship are ye in the Lord.
کُرنتھِیوں ۱ 9 : 2 [ ERVEN ]
9:2. Others may not accept me as an apostle, but surely you accept me as an apostle. You are proof that I am an apostle in the Lord.
کُرنتھِیوں ۱ 9 : 2 [ WEB ]
9:2. If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.
کُرنتھِیوں ۱ 9 : 2 [ KJVP ]
9:2. If G1487 I be G1510 not G3756 an apostle G652 unto others, G243 yet G235 doubtless G1065 I am G1510 to you: G5213 for G1063 the G3588 seal G4973 of mine G1699 apostleship G651 are G2075 ye G5210 in G1722 the Lord. G2962

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP